相信大家在去看電影時(shí)，尤其是各種歐美大片（比如漫威系列啦）都會(huì)各種猜：這電影有沒(méi)有彩蛋？有幾個(gè)彩蛋？
那“彩蛋”的英文是什么呢？

其實(shí)很簡(jiǎn)單，就是bonus scene。

大家知道，bonus有“福利、獎(jiǎng)金、紅利”的意思，那彩蛋其實(shí)是電影最后的一個(gè)小小的福利場(chǎng)景，所以就是bonus scene啦！

需要注意的是，除了電影彩蛋，還有一個(gè)“彩蛋”可是有著完全不同的說(shuō)法，就是“復(fù)活節(jié)彩蛋”。

“復(fù)活節(jié)彩蛋”算是復(fù)活節(jié)特有的一種禮品，它的英文是Easter egg，可不要和電影彩蛋弄混了。

除了“彩蛋”，電影特有的一些專(zhuān)業(yè)詞匯的英語(yǔ)你都知道嗎？

劇透：spoiler

劇集：episode

衍生劇：spin-off

續(xù)集：sequel

首映禮：premiere

演職員表：cast

主題曲：theme song

預(yù)告：trailer

喜劇：comedy

驚悚片：thriller

科幻：sci-fi（science fiction）

紀(jì)錄片：documentary

動(dòng)作片：action movie

女性電影：chick movie

（來(lái)源：滬江英語(yǔ)）