Identifying your dream job and the path that will take you there is both a challenge and an opportunity. But by following a realistic step-by-step "vacationing" process (outlined below), you can pursue your interests and passions to the job of your dreams. 

    確認(rèn)你的理想工作和通向理想工作的路是一個(gè)挑戰(zhàn)也是一次機(jī)會(huì)。遵循下面實(shí)際有用的步驟，你就能追尋自己的興趣和激情、獲得理想工作。

    1. Define Your Dream Job(s) 確定你的理想工作

    What are your passions and your interests? What activities give you a sense of purpose and satisfaction? Can you envision yourself in a job that fully engages your heart and your mind? You may still be trying to figure out what you want to be when you grow up. That's OK. This eight-step process gives you the opportunity to explore, experiment, and discover what your dream job is and how to pursue it. 

    你的興趣是什么，你對(duì)什么懷有激情？什么樣的活動(dòng)能給你使命感和滿足感？你能想出某個(gè)讓你全身心投入的工作嗎？也許你還在考慮當(dāng)你長(zhǎng)大以后要做什么。那沒(méi)關(guān)系。八步法能給你探尋、嘗試和發(fā)現(xiàn)理想想工作的機(jī)會(huì)，并教你如何追求。

    2. Address Your Fears 解決恐懼

    Financial instability, family disruption, giving up an identity, failing at something new. These are all fears that may stand in the way of pursuing your dream job. The biggest thing you can do to get past these fears is to meet them head-on. Bring these deepest fears to light and examine them with reason; talk about them; play each one out to its most irrational end. What is the worst thing that could happen? 

    經(jīng)濟(jì)不穩(wěn)定、家庭阻撓、放棄（現(xiàn)有的）身份；在新事物上失敗。這些都可能會(huì)阻止人們?nèi)プ非罄硐牍ぷ鳌Ｒ�克服恐懼你能做的最重要的事就�?ldquo;坦然面對(duì)”。面對(duì)那些最深層次的恐懼、理智地審視，和別人談?wù)勀愕目謶郑�設(shè)想每個(gè)恐懼會(huì)導(dǎo)致的最不理性的結(jié)局。可能會(huì)發(fā)生的最糟的事情是什么？